ömer hayyam'dan rubailer
Salı, Şubat 17, 2004 3:40 ÖS
Kendi isteğimle mi geldim bu dünyaya?
Yaşarken artan şey yalnızca şaşkınlığımdı.
�imdi kendi isteğimle mi gidiyorum sanki?
Daha niye gelip gittiÄŸimizi bile bilmiyoruz.
-
Üzgün gönllerin sevincidir şarap
O güzelim üzümlerin süzülmüş, tertemiz.
Bu mükemmel suya neden kötü demişler?
Bu kötülükten siz bana üç dört kase verin.
-
Çaresiz olma, ey doğru yolun yolcusu;
Sakın çıkma doğruluktan, serseri olma;
Erenler gibi, kendi içine sefer et:
Dünyaya kanma, sen görenlerdensin.
-
Ey kör! boştur bu yer, bu gök, bu yıldızlar boş!
Onu bunu bırakta hoş tut içini hoş!
Durmaksızın kurulup yıkılan bu evrende
Alacağın bir nefestir, o da boştur boş!
-
Bu varlığımla var değilim ben kendiliğimden
Bu karanlık yola elbet kendim çıkmadım.
Bendeki varlık bir varlıtan gelmiş
Kim ki ben dediğin, nerede, ne vakit vardı?
-
Sevinci bul kederin içinde, öyle yaşa;
Haklı ol şu haksız dünyada, öyle yaşa
Nasısa sonu yokluktur bu dünyanın,
Neyin var neyin yok kurtul da öyle yaşa.
-
Bir çoralılıkta can verinceye kadar
Eline ne geçer ki dertten başka?
Dünyadan en çabuk gidene ne mutlu
Hele hiç gelmeyene bu dünyaya!..
-
Asıl ermiş içinde kin beslemeyendir
Korkusuzca varlığını hiçe sayandır
Bu topraktaki en saf kiÅŸi
Sağlıklıykan topraklaşmış olandır.
-
Sendeyse ferman, güzel yaşamak da bizde;
Bu sarhoşluğumuzla senden ayığız.
İnsan kanı içersin sen, biz ise üzüm kanı;
Yeter be artık sultanım, kötülük hangimizde?
-
Bahar gider yazlar, kış gelir
Serilir varlığın yaprakları tek tek;
İç şarabı, keder yeme, bak ne demiş ermiş;
Dünyanın dertleri zehirdir, panzehir de şarap.
-
kamer genç'in dediği gibi:
anlayana sivrisinek das anlar davul..
anlayana davul az sivrisinek saz...
anlayana savul daz divrisinek az..
işte yani sivrisinek davul olayı...
decadencé
"bakakalirim giden geminin ardindan
atamam kendimi denize,
dunya guzel.
serde erkeklik var,
aglayamam."